অপরিচিত, আমরা আপনাকে নিজের এবং আপনার বাচ্চাদের জন্য রূপকথার গল্প "দুটি লোভী ছোট ভালুক (হাঙ্গেরিয়ান রূপকথা)" পড়ার পরামর্শ দিই, এটি আমাদের পূর্বপুরুষদের দ্বারা তৈরি একটি দুর্দান্ত কাজ। সমস্ত চিত্র সহজ, সাধারণ এবং তারুণ্যের ভুল বোঝাবুঝির কারণ হয় না, কারণ আমরা আমাদের দৈনন্দিন জীবনে প্রতিদিন তাদের মুখোমুখি হই। প্রতিবার আপনি এই বা সেই মহাকাব্যটি পড়েন, আপনি অবিশ্বাস্য ভালবাসা অনুভব করেন যার সাথে পরিবেশের চিত্রগুলি বর্ণনা করা হয়েছে। এটি আশ্চর্যজনক যে সহানুভূতি, সমবেদনা, দৃঢ় বন্ধুত্ব এবং অদম্য ইচ্ছার সাথে, নায়ক সর্বদা সমস্ত সমস্যা এবং দুর্ভাগ্য সমাধান করতে পরিচালনা করেন। দশ, শত শত বছর কাজ সৃষ্টির সময় থেকে আমাদের আলাদা করে, কিন্তু মানুষের সমস্যা এবং নৈতিকতা একই থাকে, কার্যত অপরিবর্তিত। ভক্তি, বন্ধুত্ব এবং আত্মত্যাগ এবং অন্যান্য ইতিবাচক অনুভূতি যা তাদের বিরোধিতা করে: রাগ, প্রতারণা, মিথ্যা এবং কপটতা। দৈনন্দিন সমস্যাগুলি একটি অবিশ্বাস্যভাবে সফল উপায়, সহজ, সাধারণ উদাহরণের সাহায্যে, পাঠকের কাছে সবচেয়ে মূল্যবান শতাব্দী-পুরাতন অভিজ্ঞতা জানাতে৷ রূপকথার গল্প "টু গ্রেডি লিটল বিয়ারস (হাঙ্গেরিয়ান ফেয়ারি টেল)" অবশ্যই বিনামূল্যে অনলাইনে পড়তে হবে, শিশুদের জন্য তাদের নিজস্ব নয়, কিন্তু তাদের পিতামাতার উপস্থিতিতে বা নির্দেশনায়।

কাঁচের পাহাড়ের ওপারে, রেশমি তৃণভূমির পিছনে, একটি অপ্রত্যাশিত, অভূতপূর্ব ঘন বন দাঁড়িয়ে। একটি অপ্রচলিত, অভূতপূর্ব ঘন জঙ্গলে, তার একেবারে ঝোপের মধ্যে, একটি বৃদ্ধ ভাল্লুক বাস করত। বুড়ো ভাল্লুকের দুটি ছেলে ছিল। শাবকগুলো যখন বড় হলো, তখন তারা সুখের সন্ধানে বিশ্বজুড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
প্রথমে তারা তাদের মায়ের কাছে গিয়েছিল এবং প্রত্যাশিতভাবে তাকে বিদায় জানায়। বৃদ্ধ ভালুক তার ছেলেদের জড়িয়ে ধরে এবং তাদের একে অপরের সাথে বিচ্ছেদ না করতে বলে।
শাবকগুলি তাদের মায়ের আদেশ পালন করার প্রতিশ্রুতি দেয় এবং তাদের পথে রওনা দেয়। প্রথমে তারা বনের ধার দিয়ে হাঁটল এবং সেখান থেকে মাঠে গেল। তারা হেঁটে হেঁটে চলে গেল। আর দিন গেল, পরের দিন গেল। অবশেষে, তাদের সমস্ত সরবরাহ ফুরিয়ে গেল। এবং পথে পেতে কিছুই ছিল না.
ভাল্লুকের বাচ্চাগুলো বিষণ্ণভাবে পাশাপাশি ঘুরে বেড়াচ্ছিল।
- আরে ভাই, কত ক্ষুধার্ত! - ছোট এক অভিযোগ.
- এবং আমার জন্য আরও খারাপ! - বড় দুঃখে মাথা নাড়লেন।
তাই তারা হাঁটতে থাকে এবং হাঁটতে থাকে যতক্ষণ না তারা হঠাৎ পনিরের একটি বড় গোলাকার মাথা জুড়ে আসে। তারা এটিকে ন্যায্যভাবে, সমানভাবে ভাগ করতে চেয়েছিল, কিন্তু ব্যর্থ হয়েছিল।
লোভ শাবককে কাবু করেছিল;
তারা তর্ক করেছিল, শপথ করেছিল, গর্জন করেছিল, যখন হঠাৎ একটি শিয়াল তাদের কাছে এসেছিল।
-তুমি কি নিয়ে তর্ক করছো তরুণরা? - প্রতারক জিজ্ঞাসা.
শাবকগুলো তাদের দুর্ভাগ্যের কথা বলল।
-এটা কিসের ঝামেলা? - শিয়াল বলল। - এটা কোন সমস্যা না! আমাকে আপনার মধ্যে সমানভাবে পনির ভাগ করতে দিন: কনিষ্ঠ এবং বয়স্ক সবাই আমার কাছে একই।
- ওটা ভালো! - শাবক আনন্দে চিৎকার করে উঠল। -দিল্লি !
শেয়াল পনিরটি নিয়ে দুভাগে ভেঙ্গে ফেলল। কিন্তু পুরানো প্রতারক মাথাটি ভেঙে ফেলেছিল যাতে একটি টুকরো অন্যটির চেয়ে বড় ছিল। ছানাগুলো সাথে সাথে চিৎকার করে উঠলো:
- এই এক বড়! শিয়াল তাদের আশ্বস্ত করল:
- শান্ত, যুবকরা! আর এই ঝামেলা কোন সমস্যা নয়। একটু ধৈর্য ধরুন - আমি এখন সবকিছু গুছিয়ে নেব।
সে অর্ধেকেরও বেশি একটা ভালো কামড় নিয়ে গিলে ফেলল। এখন ছোট টুকরা বড় হয়েছে।
- এবং তাই অসম! - শাবক চিন্তিত হয়ে উঠল। শেয়াল তাদের দিকে তিরস্কারের দৃষ্টিতে তাকাল।
- আচ্ছা, যথেষ্ট, যথেষ্ট! - সে বলেছিল. - আমি আমার জিনিস জানি!
এবং তিনি এটির অর্ধেকেরও বেশি থেকে একটি বড় কামড় নিয়েছিলেন। এখন বড় টুকরা ছোট হয়ে গেছে।
- এবং তাই অসম! - শাবকগুলি অ্যালার্মে কাঁদছিল।
- এটা আপনার জন্য হতে পারে! - শিয়াল বলল, জিভ নাড়াচাড়া করে কষ্ট করে, কারণ তার মুখ সুস্বাদু পনিরে ভরা। - একটু বেশি - এবং এটি সমান হবে।
আর তাই বিভাজন হয়ে গেল। শাবকগুলি কেবল তাদের কালো নাক দিয়ে পিছনে পিছনে নিয়ে যায় - বড় থেকে ছোট, ছোট থেকে বড় টুকরোতে। শেয়াল সন্তুষ্ট না হওয়া পর্যন্ত, সে সবকিছু ভাগ করে ভাগ করে নিল।
টুকরোগুলি সমান হওয়ার সময়, বাচ্চাদের জন্য প্রায় কোনও পনির অবশিষ্ট ছিল না: দুটি ছোট টুকরো!
"আচ্ছা," শিয়াল বলল, "যদিও একটু একটু করে, কিন্তু সমানভাবে!" ক্ষুধার্ত, শাবক! - সে হাসল এবং তার লেজ নাড়াচাড়া করে পালিয়ে গেল। লোভীদের বেলায় এমনই হয়।

কাঁচের পাহাড়ের ওপারে, রেশম তৃণভূমির পিছনে, একটি অপ্রত্যাশিত, অভূতপূর্ব ঘন বন দাঁড়িয়ে। এই অপ্রচলিত, অভূতপূর্ব ঘন জঙ্গলে, এর ঝোপের মধ্যে, একটি বৃদ্ধ ভাল্লুক বাস করত। তার দুই ছেলে ছিল। শাবকগুলো যখন বড় হয়, তখন তারা সিদ্ধান্ত নেয় যে তারা তাদের ভাগ্য অন্বেষণে বিশ্বজুড়ে যাবে।

প্রথমে তারা তাদের মায়ের কাছে গিয়েছিল এবং প্রত্যাশিতভাবে তাকে বিদায় জানায়। বৃদ্ধ ভালুক তার ছেলেদের জড়িয়ে ধরে এবং তাদের একে অপরের সাথে বিচ্ছেদ না করতে বলে।

শাবকগুলি তাদের মায়ের আদেশ পালন করার প্রতিশ্রুতি দেয় এবং তাদের যাত্রা শুরু করে।

তারা হেঁটে হেঁটে চলে গেল। আর দিন গেল, পরের দিন গেল। অবশেষে, তাদের সমস্ত সরবরাহ ফুরিয়ে গেল। বাচ্চাগুলো ক্ষুধার্ত। হতাশ হয়ে তারা পাশাপাশি ঘুরে বেড়াত।

- ওহ ভাই, কত ক্ষুধার্ত! - ছোট এক অভিযোগ.

- এবং আমি চাই! -বড় বললেন।

তাই তারা হাঁটতে হাঁটতে হাঁটতে থাকে এবং হঠাৎ তারা পনিরের একটি বড় গোলাকার মাথা দেখতে পায়। তারা এটিকে সমানভাবে ভাগ করতে চেয়েছিল, কিন্তু ব্যর্থ হয়েছিল।

লোভ শাবকদের কাবু করেছিল: প্রত্যেকে ভয় পেয়েছিল যে অন্যটি আরও বেশি পাবে।

তারা তর্ক করল, গর্জে উঠল এবং হঠাৎ, কোথাও থেকে, একটি শিয়াল তাদের কাছে আসল।

-তুমি কি নিয়ে তর্ক করছো তরুণরা? - শেয়াল ইতস্তত করে জিজ্ঞেস করল।

শাবকগুলো তাকে তাদের কষ্টের কথা বলল।

- কি দুর্যোগ! - শিয়াল বলল। - আমাকে আপনার মধ্যে সমানভাবে পনির ভাগ করতে দিন: ছোট এবং বড় সবাই আমার কাছে একই।

- এটা ভালো! - শাবক খুশি ছিল. -দিল্লি !

শেয়াল পনিরটি নিয়ে দুই ভাগে ভাগ করল। কিন্তু তিনি মাথাটি বিভক্ত করেছিলেন যাতে একটি টুকরো - এটি এমনকি চোখের কাছে দৃশ্যমান ছিল - অন্যটির চেয়ে বড় ছিল।

শাবক চিৎকার করে উঠল:

- এই এক বড়!

শিয়াল তাদের আশ্বস্ত করল:

- শান্ত, যুবকরা! এবং এই সমস্যা একটি সমস্যা না. আমি এখন এটা সাজাতে হবে.

তিনি এটির বেশিরভাগই একটি ভাল কামড় নিয়েছিলেন এবং এটি গিলেছিলেন।

এখন ছোট টুকরা বড় হয়েছে।

- এবং তাই অসম! - শাবক চিন্তিত হয়ে উঠল।

"ঠিক আছে, যথেষ্ট," শিয়াল বলল। - আমি আমার জিনিস জানি!

এবং তিনি এটি অধিকাংশ আউট একটি কামড় গ্রহণ. এখন বড় টুকরা ছোট হয়ে গেছে।

- এবং তাই অসম! - শাবক চিৎকার করে উঠল।

- এটা আপনার জন্য হতে পারে! - শিয়াল বলল, জিভ নাড়াচাড়া করে কষ্ট করে, কারণ তার মুখ সুস্বাদু পনিরে ভরা। - একটু বেশি - এবং এটি সমান হবে।

শেয়াল পনির ভাগ করতে থাকল। এবং শাবকগুলি কেবল তাদের কালো নাকগুলিকে সামনে এবং পিছনে নিয়ে যায়: একটি বড় টুকরো থেকে একটি ছোট, একটি ছোট টুকরো থেকে একটি বড়।

যতক্ষণ না শিয়াল তার পেট ভরে খায়, সে সব ভাগ করে ভাগ করে নিল।

কিন্তু তারপরে টুকরোগুলি সমান হয়ে গেল, এবং বাচ্চাদের প্রায় কোনও পনির অবশিষ্ট ছিল না: দুটি ছোট টুকরা।

"আচ্ছা," শিয়াল বলল, "যদিও একটু একটু করে, কিন্তু সমানভাবে!" ক্ষুধার্ত, শাবক! - এবং, তার লেজ নাড়াতে, সে পালিয়ে গেল।

যারা লোভী তাদের কি হয়!

হাঙ্গেরিয়ান লোককাহিনী

পৃ কাঁচের পাহাড়ের ওপারে, রেশমি তৃণভূমির পিছনে, একটি অপ্রত্যাশিত, অভূতপূর্ব ঘন বন দাঁড়িয়ে। একটি অপ্রচলিত, অভূতপূর্ব ঘন জঙ্গলে, তার একেবারে ঝোপের মধ্যে, একটি বৃদ্ধ ভাল্লুক বাস করত। বুড়ো ভাল্লুকের দুটি ছেলে ছিল। শাবকগুলো যখন বড় হলো, তখন তারা সুখের সন্ধানে বিশ্বজুড়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়।
প্রথমে তারা তাদের মায়ের কাছে গিয়েছিল এবং প্রত্যাশিতভাবে তাকে বিদায় জানায়। বৃদ্ধ ভালুক তার ছেলেদের জড়িয়ে ধরে এবং তাদের একে অপরের সাথে বিচ্ছেদ না করতে বলে।
শাবকগুলি তাদের মায়ের আদেশ পালন করার প্রতিশ্রুতি দেয় এবং তাদের পথে রওনা দেয়। প্রথমে তারা বনের ধার দিয়ে হাঁটল এবং সেখান থেকে মাঠে গেল। তারা হেঁটে হেঁটে চলে গেল। আর দিন গেল, পরের দিন গেল। অবশেষে, তাদের সমস্ত সরবরাহ ফুরিয়ে গেল। এবং পথে পেতে কিছুই ছিল না.
ভাল্লুকের বাচ্চাগুলো বিষণ্ণভাবে পাশাপাশি ঘুরে বেড়াচ্ছিল।
- আরে ভাই, আমার কত খিদে পেয়েছে! - ছোট এক অভিযোগ.
- এবং আমার জন্য আরও খারাপ! - বড় দুঃখে মাথা নাড়লেন।
তাই তারা হাঁটতে থাকে এবং হাঁটতে থাকে যতক্ষণ না তারা হঠাৎ পনিরের একটি বড় গোলাকার মাথা জুড়ে আসে। তারা এটিকে ন্যায্যভাবে, সমানভাবে ভাগ করতে চেয়েছিল, কিন্তু ব্যর্থ হয়েছিল।
লোভ শাবককে কাবু করেছিল;
তারা তর্ক করেছিল, শপথ করেছিল, গর্জন করেছিল, যখন হঠাৎ একটি শিয়াল তাদের কাছে এসেছিল।
-তুমি কি নিয়ে তর্ক করছো তরুণরা? - প্রতারক জিজ্ঞাসা.
শাবকগুলো তাদের দুর্ভাগ্যের কথা বলল।
-এটা কিসের ঝামেলা? - শিয়াল বলল। - এটা কোন সমস্যা না! আমাকে আপনার জন্য সমানভাবে পনির ভাগ করতে দিন: সবচেয়ে ছোট এবং বয়স্ক সবাই আমার কাছে একই।
- ওটা ভালো! - শাবক আনন্দে চিৎকার করে উঠল। - তৈরী খাবার!
শেয়াল পনিরটি নিয়ে দুভাগে ভেঙ্গে ফেলল। কিন্তু পুরানো প্রতারক মাথাটি ভেঙে ফেলেছিল যাতে একটি টুকরো অন্যটির চেয়ে বড় ছিল। ছানাগুলো সাথে সাথে চিৎকার করে উঠলো:
- এই এক বড়! শিয়াল তাদের আশ্বস্ত করল:
- শান্ত, যুবকরা! এবং এই সমস্যা একটি সমস্যা না. একটু ধৈর্য ধরুন - আমি এখন সবকিছু গুছিয়ে নেব।
সে অর্ধেকেরও বেশি একটা ভালো কামড় নিয়ে গিলে ফেলল। এখন ছোট টুকরা বড় হয়েছে।
- এবং তাই অসম! - শাবক চিন্তিত হয়ে উঠল। শেয়াল তাদের দিকে তিরস্কারের দৃষ্টিতে তাকাল।
- আচ্ছা, যথেষ্ট, যথেষ্ট! - সে বলেছিল. - আমি আমার জিনিস জানি!
এবং তিনি এটির অর্ধেকেরও বেশি থেকে একটি বড় কামড় নিয়েছিলেন। এখন বড় টুকরা ছোট হয়ে গেছে।
- এবং তাই অসম! - শাবকগুলি অ্যালার্মে কেঁদে উঠল।
- এটা আপনার জন্য হতে পারে! - শিয়াল বলল, জিভ নাড়াচাড়া করে কষ্ট করে, কারণ তার মুখ সুস্বাদু পনিরে ভরা। - একটু বেশি - এবং এটি সমান হবে।
এবং তাই ভাগাভাগি চলল. শাবকগুলি কেবল তাদের কালো নাককে সামনে পিছনে নিয়ে যায় - বড় থেকে ছোট, ছোট থেকে বড় টুকরোতে। শেয়াল সন্তুষ্ট না হওয়া পর্যন্ত, সে সবকিছু ভাগ করে ভাগ করে নিল।
টুকরোগুলি সমান হওয়ার সময়, বাচ্চাদের জন্য প্রায় কোনও পনির অবশিষ্ট ছিল না: দুটি ছোট টুকরো!
"আচ্ছা," শিয়াল বলল, "যদিও একটু একটু করে, কিন্তু সমানভাবে!" ক্ষুধার্ত, শাবক! - সে হাসল এবং তার লেজ নাড়তে নাড়তে পালিয়ে গেল। লোভীদের বেলায় এমনই হয়।

কাঁচের পাহাড়ের ওপারে, রেশম তৃণভূমির পিছনে, একটি অপ্রত্যাশিত, অভূতপূর্ব ঘন বন দাঁড়িয়ে। এই অপ্রচলিত, অভূতপূর্ব ঘন বনে, তার ঝোপের মধ্যে, একটি বৃদ্ধ ভালুক বাস করত। তার দুই ছেলে ছিল। শাবকগুলো যখন বড় হলো, তখন তারা সিদ্ধান্ত নিল যে তারা তাদের ভাগ্য অন্বেষণে বিশ্বজুড়ে যাবে।
প্রথমে তারা তাদের মায়ের কাছে গিয়েছিল এবং প্রত্যাশিতভাবে তাকে বিদায় জানায়। বৃদ্ধ ভালুক তার ছেলেদের জড়িয়ে ধরে এবং তাদের একে অপরের সাথে বিচ্ছেদ না করতে বলে।
শাবকগুলি তাদের মায়ের আদেশ পালন করার প্রতিশ্রুতি দেয় এবং তাদের পথে রওনা দেয়।
তারা হেঁটে হেঁটে চলে গেল। আর দিন গেল, পরের দিন গেল। অবশেষে, তাদের সমস্ত সরবরাহ ফুরিয়ে গেল। বাচ্চাগুলো ক্ষুধার্ত। হতাশ হয়ে তারা পাশাপাশি ঘুরে বেড়াত।
- ওহ ভাই, কত ক্ষুধার্ত! - ছোট এক অভিযোগ.
- এবং আমি চাই! -বড় বললেন।
তাই তারা হাঁটতে হাঁটতে হাঁটতে থাকে এবং হঠাৎ তারা পনিরের একটি বড় গোলাকার মাথা দেখতে পায়। তারা এটিকে সমানভাবে ভাগ করতে চেয়েছিল, কিন্তু ব্যর্থ হয়েছিল। লোভ শাবকদের কাবু করেছিল: প্রত্যেকে ভয় পেয়েছিল যে অন্যটি আরও বেশি পাবে।
তারা তর্ক করল, গর্জে উঠল এবং হঠাৎ, কোথাও থেকে, একটি শিয়াল তাদের কাছে আসল।
-তুমি কি নিয়ে তর্ক করছো তরুণরা? - শেয়াল ইতস্তত করে জিজ্ঞেস করল।
শাবকগুলো তাকে তাদের কষ্টের কথা বলল। - কি দুর্যোগ! - শিয়াল বলল। - আমাকে আপনার জন্য সমানভাবে পনির ভাগ করতে দিন: ছোট এবং বড় সবাই আমার কাছে একই।
- এটা ভালো! - শাবক খুশি ছিল. -দিল্লি !
শেয়াল পনিরটি নিয়ে দুই ভাগে ভাগ করল। কিন্তু তিনি মাথাটি বিভক্ত করেছিলেন যাতে একটি টুকরো - এটি এমনকি চোখের কাছে দৃশ্যমান ছিল - অন্যটির চেয়ে বড় ছিল।
শাবক চিৎকার করে উঠল:
- এই এক বড়! শিয়াল তাদের আশ্বস্ত করল:
- শান্ত, যুবকরা! এবং এই সমস্যা একটি সমস্যা না. আমি এখন এটা সাজাতে হবে.
তিনি এটির বেশিরভাগই একটি ভাল কামড় নিয়েছিলেন এবং এটি গিলেছিলেন। এখন ছোট টুকরা বড় হয়েছে।
- এবং তাই অসম! - শাবক চিন্তিত হয়ে উঠল।
"ঠিক আছে, যথেষ্ট," শিয়াল বলল। - আমি আমার জিনিস জানি! এবং তিনি এটি অধিকাংশ আউট একটি কামড় গ্রহণ. এখন বড় টুকরা ছোট হয়ে গেছে।
- এবং তাই অসম! - শাবক চিৎকার করে উঠল।
- এটা আপনার জন্য হতে পারে! - শিয়াল বলল, জিভ নাড়াচাড়া করে কষ্ট করে, কারণ তার মুখ সুস্বাদু পনিরে ভরা। - একটু বেশি - এবং এটি সমান হবে।
শেয়াল পনির ভাগ করতে থাকল। এবং শাবকগুলি কেবল তাদের কালো নাকগুলিকে সামনে এবং পিছনে নিয়ে যায়: একটি বড় টুকরো থেকে একটি ছোট, একটি ছোট টুকরো থেকে একটি বড়।
যতক্ষণ না শিয়াল তার পেট ভরে খায়, সে সব ভাগ করে ভাগ করে নিল।
কিন্তু তারপরে টুকরোগুলি সমান হয়ে গেল, এবং বাচ্চাদের প্রায় কোনও পনির অবশিষ্ট ছিল না: দুটি ছোট টুকরা।
"আচ্ছা," শিয়াল বলল, "যদিও একটু একটু করে, কিন্তু সমানভাবে!" ক্ষুধার্ত, শাবক! - এবং, তার লেজ নাড়াতে, সে পালিয়ে গেল।
যারা লোভী তাদের কি হয়!

- শেষ -

রাশিয়ান লোককথা

আপনি সহজেই একজন শিশুকে ব্যাখ্যা করতে পারেন যে একজন লোভী ব্যক্তি এবং কেন আপনার দুটি ভালুকের বাচ্চার উদাহরণ ব্যবহার করে লোভী হওয়া উচিত নয় - ইতিমধ্যে প্রিয় আধুনিক লেখক সের্গেই ভায়াজেমস্কির শিক্ষামূলক রূপকথার "দুটি লোভী ভালুক শাবক" এর নায়ক- পঞ্চেশনি।

রূপকথাটি একটি ছন্দময়, সহজে পঠিত আকারে লেখা হয়েছে, তাই এমনকি সবচেয়ে অস্থির শিশুও এটি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত শুনতে সক্ষম হবে। আমরা আশা করি যে পদ্যের রূপকথার গল্প "দুটি লোভী ছোট ভালুক" একটি শিশুকে তার খেলনা ভাগ করে নিতে শেখাবে এবং তাকে আরও একটু উদার হতে সাহায্য করবে।

রূপকথার গল্প "দুটি লোভী ভালুক"

সের্গেই ভাইজেমস্কি পঞ্চেশনি
আচ্ছা বন্ধুরা, চলো আবার যাই
একটি রূপকথার গল্প শুনুন। সবাই কি প্রস্তুত?
আচ্ছা, তাহলে আমি শুরু করব:
এর অর্থ হল: সেখানে একটি পরিবার বাস করত
পুরানো ঝোপে, বাতাসে,
একটি পাইন গাছের নীচে, একটি প্রশস্ত বাড়িতে
মা ভালুক এবং তার সাথে
কে থাকে, তাড়াতাড়ি বল?

মাউস? খরগোশ?? ছোট ব্যাঙ???
নেকড়ে??? চ্যান্টেরেল??? ছোট - ভাল্লুক!!!
শাবক তার সাথে থাকত,
তোমার সদয় মায়ের সাথে।

দুটি ঋতু বয়ে গেছে -
তাদের বনে থাকার কোন কারণ নেই:
শাবকগুলো বড় হয়েছে
আর বিষাদ নিয়ে গভীর অরণ্যে
প্রতিদিন, স্প্রুস ভেঙে যাবে,
তারা নদীর মাছকে ভয় দেখাবে,
তারা সর্বত্র নোংরা হয়ে যাবে।
মা বুঝতে পারেন যে সমস্যা আছে
ভালুক ভাই হলে
অস্থির ছেলেরা
তারা বনে নিজেদের খুঁজে পাবে না।

তিনি তাদের বলেন: “পুত্রগণ!
আপনি ইতিমধ্যে বড় হয়ে গেছেন,
আপনি ইতিমধ্যে এখানে সবকিছু দেখেছেন.
দীর্ঘ ভ্রমণের জন্য প্রস্তুত হন
যাতে কেউ আপনাকে সাহায্য করতে পারে
তোমাকে শেখাবে কিভাবে আরও বাঁচতে হয়!”

কয়েকদিনের মধ্যে, আগে নয়,
আরো পায়েস গ্রহণ,
মধু, বেরি এবং মাশরুম
ভাই ও মা বিদায় জানালেন
এবং তারা একটি দীর্ঘ যাত্রা শুরু.

দিন কেটে গেছে, দ্বিতীয়টি কেটে গেছে -
ভাইদের সাথে সবকিছু ঠিক আছে।
সূর্য জ্বলছে, উষ্ণ হচ্ছে,
পাখিরা গান গায়।
শাবকদের কোন তাড়া নেই -
তারপর তারা নদীর ধারে দাঁড়াবে,
তারা এটি একটি magpie মত শুনতে হবে
তার গান উচ্চ করে গায়,
অথবা তারা দেখতে পাবে - একটি পিঁপড়া
তিনি দ্রুত তার বাড়িতে বোঝা বহন করে.

হ্যাঁ, গ্রীষ্মে বনে স্বাধীনতা আছে!
যদি একই সময়ে
খাবার ফুরিয়ে যায়নি।
এবং তারপর ভাই, সবসময় হিসাবে
আমরা এখানে এমনভাবে খেয়েছি যেন আমরা বাড়িতে আছি।
এবং তারা তিন ভাগে সবকিছু খেয়েছে।
তারপর ছোট ভাই
তিনি বলেছেন: "আমি খুশি হব
যদি শুধু বাসি ভূত্বক
বনের ধারে হাজির!
“হ্যাঁ ভাই, এখন এটা একটা ক্র্যাকার
আমিও খাইতাম। এবং পুরানো দিনে
মনে রাখবেন, মা আমাদের খাওয়াতেন
তাই, আমরা আর কী চেয়েছিলাম!” -
প্রবীণ আবার কথা বলেন।
তাই তাদের মধ্যাহ্নভোজ নষ্ট হয়ে গেল।

সূর্য ততক্ষণে ডুবে যাচ্ছিল
ভাইরা দেখেন-নিজেকে খুঁজে পেয়েছেন
সামনে একটা বড় গাছ।
এবং তার পাশে শুয়ে
পনিরের গোলাকার মাথা।
এটা নাও এবং খাও! না, এটা বিশ্রী।
এটা ঠিক, কেউ এটা ফেলে দিয়েছে।
তিনি তার সমস্ত শক্তি দিয়ে হাঁটলেন
পনিরের মাথা সহ একটি ব্যাগ বহন করা -
হয়তো বাচ্চারা জিজ্ঞেস করেছে-
বাড়িতে আনতে পারিনি।
স্পষ্টতই তিনি বসতে চেয়েছিলেন,
শিথিল করুন, শক্তি অর্জন করুন,
এবং তারপর প্রিয় বাচ্চাদের কাছে
আবার যেতে. কিন্তু পনির পড়ে গেল
সেখানে দু-একদিন শুয়েছিলেন তিনি।

"আচ্ছা," শাবকগুলো বললো, "
আসুন অপেক্ষা করি, হয়তো আমরা ফিরে যাব
এটা আপনার মাথায় ফিরে আসবে!”
তারা অপেক্ষা করছে, কেবল নীরবে শোনা যাচ্ছে,
কীভাবে ছোটটি লালা গ্রাস করে,
আর পুরোনোটা পরে হেঁচকি...
পাঁচ-সাত মিনিট কেটে গেছে,
কিন্তু তারা পনির জন্য যান না.
এবং শাবক সিদ্ধান্ত নিয়েছে
এটা খেতে. হ্যাঁ, এখানে সমস্যা:
আমাদের পনির এভাবে ভাগ করতে হবে,
যাতে কেউ প্রশ্ন করতে না পারে
আমার ভাইয়ের কাছে কি বেশি গেল?
তারা তাকে এভাবে ফিরিয়ে দেয়,
তর্ক, বনে গর্জন।
কোন মামলা নেই। এবং হঠাৎ একটি শিয়াল
ছানারা দেখল
তারা তাকে কষ্টের কথা জানায়।

জবাবে হাসছে
শিয়াল তাদের বলল: “না!
না! আমি এখানে অসুবিধা দেখি না
আমি পনির ভাগ করব, আমি আপনাকে বিরক্ত করব না! -
“আচ্ছা কর, তাড়াতাড়ি কর
তোমার বিশ্বস্ত থাবা দিয়ে!"
এবং শিয়াল মাথা নিল,
সে খুব কৌশলে ভেঙ্গেছে,
সে মাথা নাড়ল।
এবং তারা প্রতিক্রিয়া জানায়: "বড়
তোমার হাতে এক টুকরো পনির আছে,
এবং অন্যটিতে - ছোটটি, আপনি কি ভুলে গেছেন?
আপনি কি এখন প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন?" -
"হ্যাঁ, বড়," তার চোখ squirting
শিয়াল তাদের উত্তর দিয়ে বলল,
কোন সমস্যা নেই, একটু অপেক্ষা করুন!”
এবং বড় টুকরা
আমি অর্ধেক পাশ বন্ধ বিট.

শাবকগুলো তাকাল
তারা চিৎকার করে আওয়াজ করল:
"এবং এখন আরেকটি অংশ আছে
আমি বড় হয়ে গেছি!” - সে: "অপেক্ষা কর!
আমি এক মিনিটের মধ্যে সবকিছু ঠিক করে দেব!” -
সে আবার একটা কামড় দিল, যেন
এখন মসৃণ টুকরা।"
"না শিয়াল, দেখো, চেক করো
সব পরে, এক টুকরা আরো! -
“আচ্ছা, তাহলে রাস্তাটা লম্বা।
আমি আবার পনির ভাগ করা শুরু করব,
তুমি যা চাও তাই হোক!”

এবং তাই শিয়ালের বিভাগ চলে গেল:
ওটা একটু বড়,
এটা পনির আরেকটি টুকরা.
ঠিক আছে, শিয়ালের বাড়ি যাওয়ার সময় হয়েছে।
এবং তারপর সে বলল:
"এখানে আপনার জন্য কিছু পনির আছে. আচ্ছা, কি যথেষ্ট নয়?
আপনি গ্রহণ করতে চেয়েছিলেন
মাথা থেকে মসৃণ টুকরা।
আচ্ছা, আশ্চর্যজনকভাবে কত ছোট
হ্যাঁ, কিন্তু তারা সুন্দর!
এবং শিয়াল, তার লেজ নাড়ছে,
সে দৌড়ে শেয়ালের ঘরে গেল।

তাদের সাথে এমনই হয়,
বন্ধুত্বের কথা কে ভুলে যায়
এবং সবসময় একটি বড় টুকরা
খেতে চায়- ভালো না!
তাই আপনি দম বন্ধ করতে পারেন,
হ্যাঁ, এবং আপনার বন্ধুদের সাথে লড়াই করুন,
সর্বদা লোভী হলে।
এবং তারপর ঝামেলা, ঝামেলা ...

আপনি কি রূপকথার গল্প "দুটি লোভী ছোট ভালুক" পছন্দ করেছেন? সোশ্যাল নেটওয়ার্কে আপনার বন্ধুদের সাথে শেয়ার করতে বা আপনার মন্তব্য করতে ভুলবেন না।